Способы заказа

На этой странице вы найдете подробную информацию о том, как заказать перевод с нотариальным заверением, апостилем или консульской легализацией.
Мы предлагаем несколько удобных способов оформления заказа.

Заказать перевод Бесплатная консультация

Переводы на более чем 50 языков
Конфиденциальность
Опыт более 15 лет
Нотариальное заверение

Заказать перевод Бесплатная консультация

Лично
в офисе

По счету

Вариант 1.
Онлайн-оплата

Шаг 1

Заполните онлайн-форму на нашем сайте, указав контактные данные и детали вашего заказа.

Шаг 2

Дождитесь звонка менеджера для уточнения стоимости, сроков и условий выполнения работ.

Вариант 2.
Заказ по телефону

Шаг 1

Позвоните по номерам 8 (495) 784-85-00 или 8 (985) 784-85-00 (в т.ч. telegram и max) или 8-910-496-96-69 (этот номер руководителя, доступен 24/7, в т.ч. telegram).

Шаг 2

Сообщите нашему оператору вид нужного вам перевода и перечень документов, которые требуется подготовить.

Шаг 3

Получите расчет стоимости и выберите вариант заверения: нотариальное, апостиль или легализацию.

Вариант 3.
Заказ через электронную почту

Шаг 1

Отправьте письмо на info@standard-perevod.ru или на nda@standard-perevod.ru для строго конфиденциальных проектов.

Шаг 2

Мы оперативно свяжемся с вами, уточним все детали заказа и предложим наиболее подходящий вариант.

Шаг 3

После финального подтверждения вы получите на почту инструкции по оплате и доставке готовых бумаг.

Вариант 4.
Заказ через мессенджеры

Шаг 1

Напишите нам в WhatsApp или Telegram по номеру 8 (985) 784-85-00 или 8-910-496-96-69 (доступен 24/7) для связи с оператором бюро.

Шаг 2

Укажите тип перевода, язык и отправьте фото или скан документов специалисту для оценки стоимости.

Шаг 3

Мы пришлем вам точный расчет цены и официальное подтверждение вашего заказа прямо в мессенджер.

Вариант 5.
Заказ в офисе

Шаг 1

Приходите в наш офис по адресу: Москва, пер. Гжельский, д. 20, каб. 321 для личной встречи.

Шаг 2

На месте наш ведущий специалист проконсультирует вас и поможет выбрать лучший вариант перевода.

Шаг 3

Вы получите подробный расчет стоимости и сможете оформить заказ на месте прямо в нашем офисе.

Вариант 1.
Онлайн-оплата

Шаг 1

Заполните онлайн-форму, загрузив документы
для перевода, или пришлите документы в наш мессенджер или на email, укажите
контактные данные, желаемый срок.

Шаг 2

Оператор с вами свяжется через форму
или по телефону (мессенджер) и всё согласует,
в том числе подходящий способ оплаты онлайн.

Вариант 2.
Оплата наличными или через терминал/QR код в офисе

Шаг 1

Принесите документы в офис или заранее вышлите документы через онлайн-форму/ мессенджер/ email нам для расчета стоимости и сроков.

Шаг 2

Приходите в рабочее время офиса
пн-пт 10-19:00 и оплатите наличными или через терминал/ QR код.

Шаг 3

По готовности приходите за заказом.

Вариант 3.
Оплата по счёту (для юридических лиц и ИП)

Шаг 1

При оформлении заказа укажите,
что планируете оплату по счёту
и предоставьте реквизиты.

Шаг 2

Мы выставим официальный счёт — отправим его в течение 1 часа после
подтверждения заказа.

Шаг 3

Произведите оплату по выставленному
счёту через банк.

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли приносить оригинал документа для нотариального перевода?

Для выполнения перевода достаточно отправить качественный скан или фотографию документа.
Однако некоторые документы, такие как доверенности и справки – именно оригиналы, чаще всего сшиваются с нотариальным переводом и далее предоставляются по месту требования как единый документ.

Сколько времени занимает перевод документов?

Небольшие документы, такие как паспорт или справки, чаще всего делаем на следующий рабочий день вечером, а некоторые, такие как главная страница паспорта с фотографией, можно и день-в-день. Большие же и объемные документы, а также редкие языки могут занять несколько дней или даже недель.

Можно ли отправить документы на перевод онлайн?

Вы всегда можете отправить документы по электронной почте или через мессенджер для предварительного расчёта стоимости и оформления заказа. Посещение офиса потребуется только в случаях, когда необходимы оригиналы документов.

Какие документы чаще всего переводят с нотариальным заверением?

Личные документы (паспорта, справки, водительские удостоверения, свидетельства ЗАГС) с иностранного языка на русский язык; корпоративные, судебные, особенно для проставления апостиля или консульской легализации; учебные (аттестаты, дипломы) для дальнейшего обучения заграницей. Причем нотариальную удостоверительную надпись мы всегда ставим двуязычную – слева на русском, справа на языке перевода. Ведь если перевод сделан на английский или немецкий язык, то соответственно текст предназначен для англо- или немецкоговорящего и он должен понимать, что написано в удостоверительной надписи.

Связь с переводчиком

Узнайте точные сроки и стоимость вашего перевода прямо сейчас

d1ed28e05c91f971bce354dce2630bfdd3ca7225